
The easiest way to automate the power grid
Orion Smart RTUs and Data Gateways make it simple to access and distribute SCADA, protection and other operational data so you can solve more problems, more quickly.
实现电网自动化的最简途径
Orion 智能远程终端单元 (RTU) 与数据网关,让您能够轻松获取并分发 SCADA、保护系统及其他运行数据,从而更迅速地解决更多问题。
A common interface for unmatched usability
The common interface for all Orion products helps reduce learning curves, speed up implementation and ease security & compliance issues.
统一的界面,带来卓越的易用性
所有 Orion 产品均采用统一界面,有助于降低学习曲线、加快部署速度,并简化安全与合规相关事宜。
Unlock your data with ease
Orion integrates your legacy equipment and systems and provides access to all substation data using pre-configured picklists, minimizing configuration time and eliminating the dependence on proprietary systems.
轻松解锁您的数据
Orion 可整合您的既有设备与系统,并通过预先配置的选项列表,让您能够访问变电站内的所有数据;这不仅最大限度地缩短了配置时间,还消除了对特定厂商专有系统的依赖。
Turn data into decisions
Easily share actionable information with SCADA, IT, protection, and asset managers, using email, SMS, custom webpages and SCADA protocols, all while meeting NERC CIP security best practices.
将数据转化为决策
通过电子邮件、短信、自定义网页及 SCADA 协议,轻松与 SCADA、IT、保护及资产管理人员共享可付诸行动的信息;同时,全程符合 NERC CIP 安全最佳实践。
Do it all in one box
A single Orion can serve multiple roles in the substation – SCADA, HMI, Local Logic, Intelligent Alarming, Sequence of Events, Distribution Automation including FLISR and Feeder Automation Schemes – reducing development and wiring costs.
一机多能,集成于一体
单台 Orion 设备可在变电站内承担多种角色——涵盖 SCADA、HMI、本地逻辑控制、智能报警、事件顺序记录(SOE),以及包括故障定位、隔离与供电恢复(FLISR)及馈线自动化方案在内的配电自动化功能——从而有效降低开发与布线成本。
We’re always here to help
Our sales engineers, customer support team, and a vibrant customer community are all waiting to help you get more automation done more quickly than you thought possible.
我们始终竭诚为您服务
我们的销售工程师、客户支持团队以及活跃的用户社区,随时准备为您提供支持,助您更快速、更高效地实现自动化目标,超越您的预期。
Made in USA and 10 Year Warranty
All NovaTech Automation Power products have always been designed and built in the USA from the printed circuit board on up and are backed by a ten year no hassle worldwide warranty.
美国制造,十年质保
NovaTech Automation 的所有电力产品始终坚持从印刷电路板(PCB)开始,全部在美国设计和制造,并享有为期十年的全球无忧质保。




